|
Accessibility
THE RELEVANCE OF ACCESSIBILITY
Introduction
Providing accessibility means removing barriers
that prevent people with disabilities from participating in substantial
life activities, including the use of services, products, and
information. We see and use a multitude of access-related technologies
in everyday life, many of which we may not recognize as disability
related when we encounter them. The bell that chimes when an elevator
is about to arrive, for example, was designed with blind people
in mind (Edwards, Edwards, and Mynatt, 1992). The curb cut ramps
common on street corners in the United States were introduced
for wheelchair users (Vanderheiden, 1983). Accessibility is by
definition a category of usability: software that is not accessible
to a particular user is not usable by that person. As with any
usability measure, accessibility is necessarily defined relative
to user task requirements and needs. For example, a telephone
booth is accessible (e.g., usable) to a blind person, but may
not be accessible to a person using a wheelchair. Graphical user
interfaces are not very accessible to blind users, but relatively
accessible to deaf users.
Vanderheiden (1991) makes a distinction between
"direct" access and access through add-on assistive
technologies. He describes direct access as "adaptations
to product designs that can significantly increase their accessibility...".
A major advantage of this approach is that large numbers of users
with mild to moderate disabilities can use systems without any
modification. Examples of direct access include software keyboard
enhancements included with X Windows, OS/2, and the Macintosh.
Assistive access means that system infrastructure
allows add-on assistive software to transparently provide specialized
input and output capabilities. For example, screen readers allow
blind users to navigate through applications, determine the state
of controls, and read text via text to speech conversion. On-screen
keyboards replace physical keyboards, and head-mounted pointers
replace mice. These are only a few of the assistive technologies
users may add on to their systems.
We claim that in order to truly serve users with
disabilities, accessibility must mean more than simply providing
"direct" access through assistive technologies bundled
with system software, and more than providing the capability to
add such assistive technologies. It also must mean designing application
user interfaces that are easier to use for users with disabilities
as well as users "with out" disabilities by taking their
needs into account when system and application software is designed.
-excerpt from "Advances in Human-Computer Interaction"
Volume 5, Jakob Nielsen, Editor, Copyright 1995
What is a Disability?
Disability is a broad term that includes motor and
sensory limitations as well as those resulting from chronic illness.
Under the Americans with Disabilities Act (ADA), an individual
with a disability is a person who:
- has a physical or mental impairment that
substantially limits one or more major life activities;
- has a record of such an impairment; or
- is regarded as having such an impairment
Legal Requirements and Access
- Section 504 of the Rehabilitation Act - 1973
states that "no qualified individual with a disability
in the United States shall be excluded from, denied the benefits
of, or be subjected to discrimination under" any program
or activity that either receives federal financial assistance
or is conducted by any agency of the executive branch or the
U.S. Postal Service.
- The Americans with Disabilities Act - 1990
Prohibits discrimination on the basis of disability in employment,
State and local government, public accommodations, commercial
facilities, transportation, and telecommunications. It also
applies to the United States Congress. The Americans with Disabilities
Act requires reasonable accommodation for persons with disabilities,
and that requirement extends to web site accessibility.
- Section 508 of the 1973 Rehabilitation Act -
as amended in 1998 (29 U.S.C. 794d).
ELECTRONIC AND INFORMATION TECHNOLOGY establishes requirements
for electronic and information technology developed, maintained,
procured, or used by the federal government. Section 508 requires
federal electronic and information technology to be accessible
to people with disabilities, including employees and members
of the public.
- Standards for Buildings and
Facilties
http://www.usdoj.gov/crt/ada/stdspdf.htm
- Guidelines for Accessible
Web Design
"The power of the Web is
in its universality. Access by everyone regardless of disability
is an essential aspect."
-- Tim Berners-Lee, W3C Director and inventor of the World Wide
Web
http://www.w3.org/WAI/
- Accessibility and the Web
Implication
for Higher Education of the American with Disabilities Act and
Section 508 of the Rehabilitation Act Amendments of 1998
- In the California Community College System
Distance
Education: Access Guidelines for Students with Disabilities
- August 1999
- Guidelines
for Producing Instructional and Other Printed Materials in Alternate
Media for Persons with Disabilities - April 2000
- Curriculum and Alternate Media
Instructional Materials for the Disabled (AB 422: Education
Code Section 67302)
http://www.htctu.fhda.edu/AB422.html
__________________
Electronic
curbcuts
- Section 255 of the Telecommunications Act - 1996
the first major overhaul of telecommunications law in almost
62 years requires manufacturers of telecommunications equipment
and providers of telecommunications services to ensure that
such equipment and services are accessible to and useable by
persons with disabilities, if readily achievable.
Telecommunications
Act
- International Web Accessibility Guidelines
http://www.w3.org/TR/WAI
________________
What is Assistive Technology?
The Federal definition of Assistive technology means any item,
piece of equipment or product system, whether acquired commercially
off the shelf, modified, or customized, that is used to increase,
maintain, or improve the functional capabilities of children with
disabilities. (Federal Register, August 19, 1991, p. 41272).
Assistive Technology Act of 1998
http://section508.gov/docs/AT1998.html
Who Uses Assistive Technology?
According to the U.S. Access
Board, nearly 50 million people in the United States have
some kind of functional limitation or disability. Approximately
15% of those people -- 7.75 million -- can't use a computer without
some form of assistive technology, such as screen readers (which
translate what's on the screen into Braille, voice output or audible
cues), audio or text-only browsers, or alternative keyboards.
Who is "the User?"
- Does "the user" include a programmer
who broke her arm and needed speech recognition to continue
her productivity on the computer?
- Does the "the user" include an instructor
who may use a wheelchair and needs access to an adaptable teaching
station in order to be accommodated in the teaching environment?
- Does the "the user" include a student
who contracted retinitis pigmentosa and although once able to
use screen enlargement software is now learning to use a screen
reader to "hear" the graphical user interface on her
computer screen.
- Does the "the user" include the student
who dived off a cliff at the local swimming hole, into a shallow
pool of water, experienced a spinal cord injury and needs to
have an adjustable table for a class?
- Does the "the user" include a student
who has severe carpal tunnel syndrome and needs speech recognition
to program for her C++ class?
- Does the "the user" include the student
with dyslexia who can comprehend and write material with the
aid of text to voice software?
- Does the "the user" include the employee
with a prosthetic forearm that requires work adaptations in
order to perform specific job functions?
These users and many others have told us that their
needs are not being met by current computer systems. Users with
physical disabilities complain about applications that cannot
be controlled from the keyboard. Users with low vision describe
software that does not allow them to adjust the color to make
text legible. Blind users complain about documentation that is
not accessible because it is not available on paper in braille
or on the computer as plain text (which is required for screen
reading applications).
Access problems are not confined to users who have
a "classic" disability. As they age, users who would
claim they have no disability find that screens become more difficult
to read and sounds become more difficult to hear. Users who break
an arm, sprain a wrist, lose a contact lens, require bifocals,
or develop repetitive stress injuries suddenly find that computer
systems do not take their needs into account.
_____________________
Sometimes the solutions lie with the developer who
has a disability.
Things that are a nuisance
to you visually are an absolute showstopper for someone who's
blind.
-T.V. Raman, Ph.D.
Auditory User Interface Developer
Blind
since birth - a story
___________________
How do product developers help us with accessibility?
_________
What is Web Site accessibility?
The Web excels as a medium in which accessibility
can be addressed. On the Web, a computer can automatically and
cost-effectively represent the same information in a variety of
ways according to the needs of users. Within the neutral forum
of W3C, industry leaders, disability representatives, and others
convened to develop accessibility solutions that are reasonable,
practical, and effective. Web sites designed using very simple
tools naturally tend to be accessible. Even sophisticated sites,
designed with major effort, can be kept accessible with only a
small proportion of that effort.
-Tim Berners-Lee, W3C Director and inventor of the World Wide
Web.
According to the U.S.
Access Board it's estimated that 8% of people who use the
World Wide Web have disabilities. But as the page layouts on Web
sites grow more complex, they pose challenges to these users.
Other examples:
- Pages that rely heavily on users clicking a mouse
are difficult for people with mobility impairments to navigate
unless the browser provides keyboard alternatives;
- Text laden web pages with small font, no discernible
reading sections with appropriate headings or titles can be
a barrier for persons with reading difficulties;
- Frames, columns and tables can't be easily interpreted
by screen readers, which read lines of text from left to right;
- Designers forget to include alternate text versions
of images, image maps or images of text, rendering the information
or even the site itself inaccessible to anyone who's visually
impaired, surfing the Net with in a text-only mode, or using
a text-based browser;
- Audio clips are inaccessible to hearing-impaired
users unless the site also provides transcripts;
Research
Home Computers, Distance Education and Students with Disabilities
· A study of the distance learning interests and home based
computing resources of students with disabilities in the California
community colleges.
· These findings suggest that perhaps 25%
of students with disabilities enrolled in the California community
colleges (12,000 - 15,000 students) have Internet access from
their homes. August 1999 http://www.htctu.fhda.edu/dlfindings.htm
_________________
QUICK TIPS TO MAKE ACCESSIBLE
WEB SITES
For Complete Guidelines & Checklist: www.w3.org/WAI
- Images
& animations. Use the alt attribute to describe the
function of each visual.
- Image
maps. Use the client-side map and text for hotspots.
- Multimedia.
Provide captioning and transcripts of audio, and descriptions
of video.
- Hypertext
links. Use text that makes sense when read out of context.
For example, avoid "click here."
- Page
organization. Use headings, lists, and consistent structure.
Use CSS for layout and style where possible.
- Graphs
& charts. Summarize or use the longdesc attribute.
- Scripts,
applets, & plug-ins. Provide alternative content in
case active features are inaccessible or unsupported.
- Frames.
Use the noframes element and meaningful titles.
- Tables.
Make line-by-line reading sensible. Summarize.
(c) W3C (MIT, INRIA, Keio) 2001/01
Check your work and Validate. For a collection of
Evaluation, Repair, and Transform Tools used by Web content developers
and users to make the Web more accessible.
______________________
For more information: see Santa Barbara City College
web standards http://www.sbcc.net/home/fs/training/webstandards/
These standards are designed to assist SBCC faculty and staff
in the creation of official SBCC web sites.
Discover
| Read | Explore
| Apply | Measure
|